小猪被大水围困了
“真有点担心”，小猪自言自语道。“这么小的动物被大水围困了。克里斯托弗·罗宾和维尼可以爬上树逃走，袋鼠可以跳跃着逃脱，瑞比可以挖地洞逃走，猫头鹰可以飞走，依唷可以——可以大声叫喊，等有人来救他。可是，我被大水困在这里，什么办法都想不出来。”
“就说维尼吧”，小猪想着，维尼没啥脑子，却总不会受到伤害。他总做傻事，结果却不错。猫头鹰呢，他没有头脑，不过他却很受敬仰，被洪水围困里，知道什么才是正确的事情。再说瑞比，他没读过什么书，却总能想到聪明的点子。袋鼠不聪明，真的不聪明，可是她担心小豆，想都不用想就能做出正确的举动来。依唷总是那么可怜兮兮的，总之，他不会在乎。真想知道克里斯托弗·罗宾会怎么做。
(罗宾是人，维尼是小熊，瑞比是兔子，依唷是驴，小豆是袋鼠的后代)。
不能随便让别人进自己的家:
“有人在家吗？”。
“我说，有人在家吗？”维尼又大声叫道。
“没有！”洞里一个声音回答道，接着又补充了一句，“你不必叫得那么大声，你第一次问话，我就听见了。”
“真烦，”维尼说道，“难道没人？”
维尼将头从洞中缩回来，想了一会儿，自言自语道：“里面肯定有人，因为肯定有谁说过‘没人’。”于是，他又将头伸进了洞里，说道：
“哈啰，瑞比，你不在吗？”
“不在。”瑞比这次用完全不同的声音答道。
“这不是瑞比在说话吗？”
“我想不是，”瑞比说道，“那不是瑞比的声音。”
“噢！”维尼说道。
“那么，你能告诉我瑞比在哪儿？”
“他去看他的朋友维尼去了，维尼噗噗是他最好的朋友。”
“可我就在这儿呀！”小熊大吃一惊。
“什么我？”
“小熊维尼呀。”
“你肯定吗？”瑞比更加惊讶了。
“非常，非常肯定。”维尼说道。
“噢，那好，进来吧。”
“你说得很对，真的是你，很高兴见到你。”
“你以为是谁？”
“我不是很肯定，你了解森林里的情况，不能随便让谁进自己家，必须小心。”
中文名：小熊维尼
英文名：Winnie the Pooh
作者：A.A.米尔恩(英)
翻译：乔向东
牵着笨小熊的爪子踏入百亩林，让快乐找到你！
笨到极致却一点不傻，那是澄明如水的天真。
维尼没啥脑子，却总不会受到伤害；他总做傻事，结果却不错。
“维尼，说你保证不会忘记我，永远，甚至当我100岁的时候，你也不会忘了我。”
“那时候我多少岁了？”
“99岁”
“我保证！”