校歌感怀 无意中看到某校友关于zju校歌里关于“无曰已是”和“无曰己是”的考究,遂找来校歌怀念了一把。 惭愧的是大学四年,军训时还合唱过校歌,也一直没去关注过校歌的意思,只是觉得还是蛮好听的吧。 今天看到校歌的翻译,真是感慨校歌作词之意义深远,岂是一句海纳百川可以形容。教育办学,做人行事,如果真是如校歌中所陈述的那样,又何愁不能培养出经天纬地之才俊,何愁谱写不出惊世的传奇乐章,可是“尚亨于野,无吝于宗”,又岂是轻易可以做到。 今天被校歌熏陶了好几个小时,校歌亦是校训,明辨之,笃行之 Related Images:
新生宝典里头有啊,你难道没有新生时期?
回复kitaro
新生宝典,没注意有翻译啊
回复reven
有翻译啊